Programme & Référentiel
La formation en russe peut se baser sur différents programmes. La formule la plus populaire est le programme nommé "Russe général". Ce programme standard comprend 6 niveaux (débutant, élémentaire, intermédiaire, avancé, supérieur, expert) et la durée de chaque niveau contient un nombre d'heures moyennes recommandées (de 100 jusqu'à 360), donné à titre indicatif. Le contenu du programme augmente en difficulté avec chaque niveau et nécessite qu'au début du niveau suivant le stagiaire ait complètement assimilé les connaissances correspondantes aux niveaux précédents. De cette façon lors de l'élaboration d'un programme on détermine en premier lieu le niveau et le contenu du programme lui-même ainsi que les souhaits spécifiques du stagiaire en matière de développement de compétences spécifiques. Ensuite on détermine la durée du programme de formation, en fonction de l'intensité et de la régularité des cours, du nombre de stagiaires participant au cours (cours individuel ou cours collectif), du nombre de nationalités représentées dans le groupe (s'il s'agit d'un cours collectif), de l'utilisation d'une langue intermédiaire (français ou anglais), etc. En fonction des situations particulières, le programme de formation peut être adapté selon différents types de cours: individuels ou collectifs, intensifs ou extensifs, standards ou spécialisés. Également, dans certains cas la formation peut être construite de façon à mettre l'accent sur les compétences spécifiques à acquérir : par exemple grammaire, compréhension orale ou écrite, l'expression orale ou écrite ou bien la prononciation.